Add customer to audience anytime
If a customer doesn't request an email receipt, you should still be able to go in and edit their profile to add them. Promo's are not just emails, could be text, etc. As long as the fields are added (phone, email, FB, etc.), that should be a clickable field.